Spanish-Dutch translations for seguridad social

sociale zekerheidGelijke behandeling in de sociale zekerheid Igualdad de trato en la seguridad social Sociale zekerheid: werknemers die zich binnen de EU verplaatsen Seguridad social: Trabajadores que se desplazan dentro de la Comunidad Ten eerste het belastingsysteem en de sociale zekerheid. Primero, en cuanto al sistema de imposición y de seguridad social.
ziekenfondsHoe is de situatie als je van sociale verzekering of ziekenfonds wil veranderen of een bestaande verzekering wilt overhevelen? Si alguien lo acepta, ¿cómo está la situación en lo que respecta a la posibilidad de transferir la seguridad social y el seguro médico, o el cambio a otro sistema? Ditmaal zijn helaas de onderhandelingen tussen de beroepsorganisaties van huisartsen, het ministerie van Volksgezondheid en het ziekenfonds in een impasse geraakt. Por desgracia, en este momento, las negociaciones entre las asociaciones profesionales médicas, el Ministerio de Salud y la Oficina Nacional de Seguridad Social han llegado a un punto muerto.

Dictionary